fumetti
recensioni
Giovanni Gualdoni, Stefano Turconi - Akameshi vol.1-2
Un fumetto che rilegge in maniera adeguata e convincente l’horror tradizionale giapponese a base di fantasmi trasformandolo in un fantasy d’ambientazione nipponica; “fumetto in costume” con delle ottime “scenografie”.
Una misteriosa e assassina accompagnata da un monaco a caccia di mostri e spettri nel Giappone Tokugawa.
Una guerra sotterranea tra umani e Tama, demoni che infestano magioni o interi villaggi utilizzando l’inganno e la paura, arrivando a minare le basi stesse del paese attraverso la presa sullo shogunato.
L’atmosfera delle storie di fantasmi tradizionali come lo “Hyakumonogatari” o, più semplicemente, il Dororo di Tezuka, è conservata e riletta attraverso occhi occidentali.
Versione occidentalizzata del Giappone nel comportamento, negli atteggiamenti della gente e nello spirito della storia, quindi.
Il design dei personaggi e dei mostri, via di mezzo tra la scuola Disney e il tratto del fumetto francese di taglio umoristico, si sposa con sfondi che sono rilettura molto suggestiva, in chiave talvolta fantasy, dei paesaggi e delle scene di vita dello “ukiyo e”, ottenendo di alleggerire la componente horror della storia in favore di quella fantastica e d’azione.
Ho apprezzato molto la scelta degli autori di non far comportare i personaggi come giapponesi presunti, lasciando fuori quella “orientalità” ostentata che in molte produzioni americane suona come vuota e ridicolmente falsa, evoluzione politicamente corretta del “mandarino malvagio” che parla con la “elle”.
Un fumetto che rilegge in maniera adeguata e convincente l’horror tradizionale giapponese a base di fantasmi trasformandolo in un fantasy d’ambientazione nipponica; “fumetto in costume” con delle ottime “scenografie”.
voto 7
“Akameshi” di Giovanni Gualdoni e Stefano Turconi, è pubblicato in Italia da Edizioni BD.